MongoDB CTO Jim Scharf predicts today’s software traffic will look tiny in 5 years once agents start spawning thousands of sub-agents in milliseconds: "I don't think we've come close to feeling even the earliest onset of the scale." "You just have agents operating, looking for things and optimizing things over time, and they can spin up potentially tens, thousands of sub-agents, and they are in milliseconds." "If you look back at today, five years from now, you're gonna kind of laugh at the…