People quietly rate you as lazier for using AI at work, unless it clearly fits the task. Duke researchers tested it on 4,439 people. Decks are usually how they find out.