For writing and editing, plain vanilla Claude web is still the best (vs Codex and Claude Code). My guess is something in the coding agent's system prompts make them crappier writers.