Here's my technique for adversarial code review if I'm driving from Codex: "Review this with claude". And when I'm in Claude: "Review this with codex". Models know how to to kick off a review using the cli. Know how to take turns. Know how to settle an argument. No magic.